Scenografa e artista teatrale originaria della Svizzera italiana. Nel suo lavoro esplora la tensione tra intenzionale e accidentale, tra spazio e parola, tra realtà e finzione. In particolare, si interessa al potenziale poetico degli spazi urbani, che indaga con Notti Future, una performance notturna tra i parcheggi vuoti della città di Lugano. È co-autrice dello spettacolo Lenz, che interroga la nozione di paesaggio interno e esterno. 

Una serie molto lunga di luoghi: luoghi intravisti, vissuti, attraversati. Costituiti da piccoli incidenti architettonici, da infime storture, da elementi instabili che sfuggono allo sguardo generico. Luoghi rimasti intatti, da qualche parte, unici superstiti tra parole scordate. Attraverso una cartografia del quotidiano, le voci di due personaggi percorrono e intrecciano i luoghi della memoria e quelli del presente, indagando le difficoltà del sentirsene parte.

Chiara Gallo si forma come attrice presso il Teatro Nazionale di Genova (IT). Consegue una laurea in lettere presso l’Université de Lausanne (CH) e frequenta la terza edizione di Luminanza, per cui redige il suo primo testo CATE, di cui curerà la messa in scena per la Junge Buehne Bern (CH) nel 2025. Lavora come autrice per diverse realtà ticinesi, tra cui La Rada Locarno, ed è cofondatrice del Collettivo H5N1.

L’eredità famigliare è esclusivamente materiale e culturale? In che modo le esperienze degli avi plasmano la visione del mondo delle generazioni future, e come riverberano nel loro quotidiano?

A partire da alcune vicende biografiche della mia famiglia, che seguono alcuni dei flussi migratori verso la Svizzera del secolo scorso, il progetto si focalizza sulla trasmissione dei valori attraverso una linea matriarcale e del loro cambiamento di generazione in generazione.

Elena Stauffer è una drammaturga italo-svizzera. Si forma nel Regno Unito e scrive Ossitocina (vincitore bando Beyond Zeta ‘25, finalista Inventaria 2024 e MarteLive ‘24 e attualmente in tournée nazionale), Ribelli e Cuccioli (finalista MaturAzione 2025, Teatro Stabile del Veneto). Al centro della sua ricerca autoriale si intrecciano il rapporto tra struttura sociale e dimensione individuale, con particolare attenzione ai temi della marginalità, dell‘identità politica e della giustizia sociale.

In un futuro prossimo nasce il Bonus Coppia – un sussidio destinato alle coppie sposate che passa attraverso criteri di compatibilità e garanzie affettive. Sofia e Riccardo aderiscono e trasformano il loro amore in un progetto. Quando un familiare rifiuta di fare da garante, il meccanismo si incrina e apre una riflessione su precarietà, welfare, crisi abitativa e affettiva e su una generazione costretta a rendere contrattuale ogni aspetto della vita, persino l’amore.

Ivana Di Salvo (Palermo / Basilea) è autrice, regista e performer. Ha fondato l’associazione Astragalo, per cui ha scritto Deriva (Svizzera), in italiano e tedesco, che affronta temi quali l’incomunicabilità, l’identità e l’essere madre, e Mawazo (Svizzera/Tanzania), che si sviluppa in una successione di round di boxe, ciascuno dei quali presenta un frammento della vita delle protagonistə. Con il sostegno del DoubleLetteratura Migros lavora al progetto di racconti (Hoch)zeit.

“L’esperienza dell’adozione mi accompagnerà per il resto della mia vita”.
È stato questo pensiero a farmi indagare più a fondo la tematica. Le cose che ci circondano sono in costante cambiamento, il modo di scrivere, il modo di esprimersi, le proprie convinzioni possono cambiare da un momento all’altro. Così è anche per il rapporto di ogni adottato con la propria storia adottiva. Cambia costantemente. Ignorare, evolvere, sotterrare, migliorare, distruggere, riconsiderare.
Lo spettacolo porta in scena il tentativo di attraversare il confine di ciò che ci è familiare verso un futuro ignoto. Il testo tocca temi quali l’identità culturale, l’integrazione, il senso di appartenenza alla propria famiglia, alla propria comunità.
Siamo quelli giusti si ispira a tutti i compagni adottati, ai genitori in attesa di adottare che ho incontrato, intervistato con cui ho condiviso la mia storia personale.
Spero che questo testo apra il pubblico al confronto e lo incoraggi a indagare sui molti documentari, libri, podcasts e opere d’arte realizzati da persone che hanno vissuto l’esperienza dell’adozione transrazziale poiché conoscere differenti punti di vista può solo aiutare a comprendere meglio.